Tag Inspeção Industrial

A confiabilidade dos resultados em Ensaios Não Destrutivos (END) depende diretamente da compatibilidade química entre os produtos utilizados. Misturar líquidos penetrantes, removedores e reveladores de diferentes fabricantes pode comprometer a sensibilidade, gerar falhas de leitura e até invalidar o ensaio.

Para garantir desempenho consistente, rastreabilidade e estabilidade química em todas as etapas, é indispensável utilizar sistemas completos de um mesmo fabricante — como a linha Metal-Chek — sempre seguindo rigorosamente as orientações técnicas do fabricante e do procedimento aplicável.

A Importância da Compatibilidade Química em Ensaios Não Destrutivos

Nos Ensaios Não Destrutivos (END), a compatibilidade entre os produtos é um dos fatores mais críticos para garantir resultados precisos.
Em métodos como o Ensaio por Líquido Penetrante (LP), cada etapa — limpeza prévia, penetração, remoção e revelação — depende de uma formulação química específica e controlada.

Misturar produtos de diferentes fabricantes, ainda que da mesma categoria, pode impactar diretamente a sensibilidade do ensaio.

Todos os materiais empregados em um ensaio devem ser quimicamente compatíveis e, preferencialmente, provenientes de um mesmo fabricante.
Essa padronização assegura a rastreabilidade, a repetibilidade e a confiabilidade dos resultados, além de garantir que o conjunto foi desenvolvido e testado para atuar em equilíbrio químico sob condições controladas.

Riscos da Mistura de Produtos Diferentes em Ensaios Não Destrutivos

O uso de líquidos penetrantes, removedores e reveladores de diferentes marcas ou composições químicas compromete a integridade do processo.
Entre os principais riscos estão:

• Perda de contraste entre o fundo e as indicações;
• Remoção indevida do penetrante durante a limpeza;
• Reações químicas inesperadas entre solventes, pigmentos e aditivos;
• Formação de falsas indicações na leitura;

Esses fatores podem gerar falsos resultados, retrabalhos e atrasos, além de colocar em risco a confiabilidade da inspeção e a segurança operacional

Linha Metal-Chek para Ensaios por Líquido Penetrante (LP)

A linha Metal-Chek foi desenvolvida para garantir compatibilidade química completa entre todas as etapas do ensaio — limpeza prévia, penetração, remoção e revelação — assegurando desempenho estável, sensibilidade adequada e resultados reprodutíveis em qualquer aplicação industrial.

Conformidade Técnica

Os produtos da linha Metal-Chek são desenvolvidos conforme os requisitos aplicáveis das normas nacionais e internacionais e devem ser utilizados em sistema compatível e por pessoal devidamente treinado e qualificado.
A utilização conjunta dos produtos Metal-Chek assegura uniformidade de desempenho, rastreabilidade e conformidade técnica, eliminando riscos de incompatibilidade entre etapas e garantindo resultados precisos e seguros.

A compatibilidade química é o fator-chave para garantir a confiabilidade dos ensaios por líquido penetrante.

Misturar produtos de diferentes fabricantes compromete o equilíbrio químico do processo e pode gerar resultados incorretos, retrabalho e até falhas de inspeção.

Para assegurar a sensibilidade, a rastreabilidade e o desempenho conforme as normas internacionais, é indispensável utilizar todos os produtos do mesmo sistema e fabricante, seguindo rigorosamente as orientações do fabricante e do procedimento aplicável.

Compatibilidade é confiabilidade — use o sistema Metal-Chek completo e garanta resultados precisos.

Continue Aprendendo com a Metal-Chek

Explore outros artigos técnicos em nosso blog.
Conheça nossa linha completa de produtos LP e PM, desenvolvidos conforme ASTM, ISO, ASME, NM e PETROBRAS.
Fale com nossos consultores técnicos e encontre a solução ideal para o seu processo de inspeção.
Siga nossa página no Instagram: @metalchek

Na inspeção industrial, a fluorescência em ensaios não destrutivos (END) é uma tecnologia que amplia significativamente a sensibilidade e a precisão visual.

Aplicada em métodos como Líquido Penetrante (LP), Partículas Magnéticas (PM) e Detecção de Vazamentos (DV), essa técnica permite identificar descontinuidades mínimas e microvazamentos invisíveis a olho nu. O resultado é maior segurança, confiabilidade e desempenho operacional.

O que é a fluorescência

A fluorescência é um fenômeno óptico no qual certas substâncias absorvem energia da luz ultravioleta (UV-A) e a reemitem na forma de luz visível.
Nos ensaios não destrutivos (ENDs), esse princípio físico é utilizado para ampliar o contraste das indicações em peças metálicas e não metálicas, facilitando a identificação de falhas superficiais ou sub-superficiais.

Quando a luz UV-A (365 nm) incide sobre o material inspecionado, as partículas ou corantes fluorescentes reagem emitindo luz intensa — normalmente em tons verdes, amarelos ou alaranjados. Assim, as descontinuidades tornam-se claramente visíveis, mesmo em áreas de difícil acesso.
O resultado é um ensaio altamente sensível, preciso e visualmente nítido, que permite decisões rápidas e confiáveis.

Aplicações da fluorescência nos métodos END

1. Ensaio por Líquido Penetrante (LP)

O método LP fluorescente (Tipo I) é indicado para detectar descontinuidades abertas à superfície, como trincas, poros, falta de fusão e outras falhas que possam comprometer a integridade de um componente.

Após a limpeza e a aplicação do penetrante, remove-se o excesso e aplica-se o revelador. Sob luz UV-A, o líquido remanescente nas descontinuidades emite uma fluorescência intensa, revelando as indicações com clareza.

Entre as principais vantagens está a versatilidade de aplicação.
O método pode ser utilizado em materiais metálicos e não metálicos, sejam magnéticos ou não magnéticos, como alumínio, magnésio, aços inoxidáveis austeníticos e titânio.
Também pode ser aplicado em cerâmicas, vidros e alguns tipos de plásticos, desde que sejam materiais não porosos.

Produtos Metal-Chek:

• FP-91 e FP-91 HI – Penetrantes laváveis à água, Tipo I – Método A, Nível 2, ideais para inspeções que requerem uma maior sensibilidade.

Compatíveis com reveladores D70, D72 e D702.

2. Ensaio por Partículas Magnéticas (PM)

Nos materiais ferromagnéticos, a fluorescência potencializa a detecção de descontinuidades superficiais e sub-superficiais.
As partículas magnéticas fluorescentes se acumulam nas regiões de fuga do campo magnético, formando indicações visíveis sob luz UV-A.
Para que o ensaio por partículas magnéticas seja eficaz, é indispensável que a peça seja magnetizada.
A aplicação de um campo magnético — circular, longitudinal ou combinado — cria linhas de fluxo magnético no material.

A Metal-Chek oferece o Supermagna Yoke HMM6, yoke eletromagnético de corrente alternada (CA), desenvolvido para ensaios visíveis e fluorescentes. O equipamento proporciona campo magnético estável, alta mobilidade, sendo amplamente utilizado em inspeções industriais, petroquímicas e de manutenção preditiva.

Produtos Metal-Chek:

• Supermagna LY 800 – Partícula magnética via seca fluorescente de alta sensibilidade.
• Supermagna LY 2000, LY 2000 V, LY 3000 e LY 3000 V – Partículas magnéticas em pó via úmida, fluorescentes, aplicáveis com veículos OMC 10 MMS (óleo) ou BC 502 SN + água.
• Supermagna CLY 2000 V O MMS BP / CLY 3000 O MMS BP / V O MMS BP – Banhos prontos via úmida (óleo), com alta mobilidade e contraste.
• Supermagna DLY 2000 – Partícula magnética via úmida dispersível em água.
• Supermagna CRL 265 AG/SN – Concentrado dual (fluorescente/visível), aplicável sob luz visível (branca) ou UV-A em ambientes até 1000 lx.

3. Detecção de Vazamentos (Leak Testing)

Nos testes de estanqueidade, os aditivos fluorescentes permitem visualizar microvazamentos em sistemas hidráulicos, pneumáticos e de lubrificação.
Sob luz UV-A, mesmo os menores vazamentos tornam-se visíveis, possibilitando reparos imediatos e prevenindo falhas críticas.

Produtos Metal-Chek:

• Oil-Glo Ultra SPI Series
  • SPI-OGG (Verde), SPI-OGB (Azul) e SPI-OGW (Branco) — Detectores fluorescentes para fluidos oleosos.
  • Não inflamáveis, não alteram as propriedades dos fluidos e possuem certificação NSF.
• Water-Glo Ultra SPI Series – Corantes fluorescentes verdes (WGG) e azuis (WGB) para sistemas aquosos.

Equipamentos de Iluminação UV-A

Para ensaios fluorescentes, é essencial utilizar fontes de luz UV-A (365 nm) com intensidade mínima de 1000 µW/cm² na superfície examinada, conforme normas técnicas de END.
Essa intensidade garante contraste adequado e leitura precisa das indicações.

Benefícios da fluorescência em END

A aplicação correta da fluorescência traz vantagens técnicas expressivas:

• Alta sensibilidade visual, revelando pequenas descontinuidades.
• Maior contraste e nitidez das indicações.
• Aplicação segura e versátil em diferentes métodos e materiais.
• Conformidade técnica com normas nacionais e internacionais.
• Redução de retrabalho e falhas operacionais.

Além disso, a fluorescência melhora a confiabilidade dos resultados e fortalece o controle de qualidade em inspeções críticas.

A fluorescência em ensaios não destrutivos é uma tecnologia essencial que eleva o padrão de precisão, segurança e confiabilidade nas inspeções industriais.
Ao aplicar essa técnica em LP, PM e DV, obtém-se visualização ampliada, alta sensibilidade e resultados imediatos, reduzindo falhas e garantindo confiabilidade operacional.

Com a linha completa de produtos Metal-Chek — que inclui penetrantes e partículas fluorescentes a aditivos para vazamentos e equipamentos de magnetização e iluminação UV-A —, sua inspeção industrial atinge novos níveis de qualidade e conformidade técnica.

Veja além do visível — tecnologia fluorescente Metal-Chek.
Solução em Ensaios Não Destrutivos

Fale com nossos especialistas
E nos siga em @metalchek

Nos ensaios por Partículas Magnéticas (PM), o contraste correto entre a superfície e as partículas magnéticas é o que garante a visibilidade das indicações e a precisão dos resultados.
Mais do que um produto, o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek em Ensaios por Partículas Magnéticas representa a aplicação prática do conceito de contraste em inspeções visíveis, atendendo aos requisitos das normas ASTM E709, NM 342 e PETROBRAS N-1598.

Função do Supermagna Contraste 104 em Ensaios por Partículas Magnéticas

O Supermagna Contraste 104 em Ensaios por Partículas Magnéticas tem a função de criar um fundo branco uniforme na superfície da peça ou área de inspeção, sobre o qual as partículas magnéticas coloridas (método visível, geralmente pretas ou vermelhas) se acumulam, tornando as indicações de descontinuidades mais visíveis sob luz ambiente. O fundo branco e uniforme, aumenta a diferença visual entre a peça e as partículas acumuladas sobre possíveis descontinuidades superficiais.

Sem o contraste adequado, pequenas indicações podem passar despercebidas, reduzindo a sensibilidade do ensaio e comprometendo a confiabilidade dos resultados.

Em resumo, o Supermagna Contraste 104:

• Forma fundo branco de alta refletividade, ideal para ensaios visíveis;
• Aumenta o contraste óptico entre superfície e partículas magnéticas;
• Facilita a interpretação visual das indicações pelo inspetor;
• Contribui diretamente para a reprodutibilidade e padronização dos ensaios PM.

Quando utilizar o Supermagna Contraste 104

O Supermagna Contraste 104 é indicado para ensaios por partículas magnéticas coloridas (método visível), conduzidos sob iluminação visível com intensidade mínima de 1076 lux, conforme estabelecem as normas ASTM E709, NM 342 e PETROBRAS N-1598.

Cuidados na aplicação e remoção

Afim de garantir um desempenho ideal e evitar interferências no resultado, recomenda-se:

1. Preparação da superfície

A área a ser inspecionada deve estar seca, limpa e livre de óleo, graxa, tinta ou carepa.
Recomenda-se uma limpeza prévia com E59 Metal-Chek, assegurando uma superfície perfeitamente preparada para receber o Supermagna Contraste 104.

2. Aplicação uniforme

O Supermagna Contraste 104 deve ser aplicado em camada fina e uniforme, evitando excesso.
Camadas muito espessas comprometem a sensibilidade do ensaio.

3. Secagem

Aguarde a secagem completa antes da aplicação das partículas magnéticas.
A superfície deve apresentar aspecto uniforme, opaco e sem brilho.

4. Remoção

Após o ensaio, o Supermagna Contraste 104 pode ser removido com removedor, como o E59 ou TMC 10 Metal-Chek, garantindo uma limpeza completa sem danificar a superfície.

Por que escolher o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek

O Supermagna Contraste 104 Metal-Chek foi desenvolvido para profissionais que buscam precisão e desempenho em ensaios por partículas magnéticas.

Principais benefícios:

• Alta cobertura e secagem rápida, otimizando o tempo de inspeção;
• Camada aderente e uniforme, respeitando os limites de espessura;
• Contraste óptico intenso, que evidencia até as menores indicações;
• Compatibilidade com as partículas magnéticas coloridas Supermagna BW 333, RW 222, SBW 333/O, SRW 222/O e YD 404.

Aviso técnico

Este conteúdo tem caráter educativo. A aplicação dos métodos e parâmetros de ensaio deve seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

Excelência Metal-Chek

O Supermagna Contraste 104 é mais do que um produto de apoio:
é um elemento técnico essencial para garantir qualidade, sensibilidade e segurança nos ensaios visíveis por partículas magnéticas.

Utilizar o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek significa investir em padrão, precisão e confiabilidade, pilares fundamentais para quem busca excelência em Ensaios Não Destrutivos.

“Precisão é visibilidade — garanta resultados confiáveis com o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek.”

Fale com nossos especialistas
E nos siga em @metalchek

Descubra as diferenças entre os métodos seco e úmido do ensaio por partículas magnéticas, suas aplicações práticas e como garantir resultados confiáveis conforme normas técnicas.

A importância do método correto nos Ensaios Não Destrutivos

O ensaio por partículas magnéticas (PM) é amplamente utilizado na indústria para detectar descontinuidades superficiais e subsuperficiais em materiais ferromagnéticos.
O método é valorizado por sua sensibilidade, rapidez e baixo custo operacional, sendo aplicado em setores como petróleo e gás, automotivo, metalúrgico e aeronáutico.

Contudo, para garantir resultados precisos, é essencial compreender as diferenças entre os métodos via seca e via úmida, já que cada um apresenta características e aplicações específicas.

Princípio do ensaio

O método de partículas magnéticas baseia-se na magnetização de um material ferromagnético.
Quando o campo magnético encontra uma descontinuidade, há a formação um campo de fuga, atraindo as partículas magnéticas e formando uma indicação sobre a superfície.

Essas partículas podem ser coloridas (visíveis sob luz branca) ou fluorescentes (visíveis sob luz UV-A), conforme as normas ASTM E709 – Standard Guide for Magnetic Particle Testing e NM 342 – Ensaios não destrutivos — Partículas Magnéticas — Detecção de Descontinuidades.

Ensaio por partículas magnéticas – método seco: praticidade e agilidade em campo

O ensaio por via seca utiliza partículas magnéticas em pó aplicadas diretamente sobre a peça durante a magnetização.
Essas partículas aderem às áreas de campo de fuga, formando indicações visíveis ao inspetor.

Características principais do método seco

• Ideal para ensaios em campo ou inspeções em grandes estruturas;
• Dispensa veículos líquidos, tornando o processo portátil e rápido;
• Adequado para superfícies ásperas, irregulares ou com geometria complexa;
• Pode ser aplicado em peças a altas temperaturas (até 180 °C).

Você sabia?

• A partícula SUPERMAGNA WD-55 da Metal-Chek pode ser utilizada até 400 °C.
• A partícula SUPERMAGNA CRL 265 AG/SN da Metal-Chek pode ser aplicada em ambientes não escurecidos, com intensidade de luz visível de até 1000 lx.

Limitações do método seco

• Menor sensibilidade que o método úmido, especialmente em pequenas descontinuidades;
• Pode gerar acúmulo irregular de partículas se não aplicado adequadamente;
• Requer experiência do inspetor para interpretação das indicações.

Ensaio por partículas magnéticas – método úmido: precisão e sensibilidade

No ensaio por via úmida, as partículas magnéticas são suspensas em água ou óleo, formando uma suspensão homogênea aplicada sobre a superfície durante a magnetização.
Essa técnica oferece maior mobilidade das partículas, resultando em melhor sensibilidade na detecção de descontinuidades.

Características principais do método úmido

• Indicado para ensaios de alta precisão;
• Possibilita o uso de partículas fluorescentes, inspecionadas sob luz UV-A;
• Requer controle rigoroso da suspensão quanto à concentração e contaminação;
• As medições são verificadas com tubo decantador tipo “pera” (ASTM E709).

Para partículas fluorescentes, a concentração ideal está entre 0,1 e 0,4 mL;
para partículas coloridas, entre 1,2 e 2,4 mL, conforme ASTM E709 e NM 342.

Limitações do método úmido

• Requer equipamentos adicionais (lanterna UV) para a técnica fluorescente;
• Demanda ambiente escurecido para a técnica fluorescente;
• Necessita maior controle de processo (concentração e contaminação).

Aviso importante:
Este artigo tem caráter educativo. A definição do método, técnica e parâmetros de ensaio deve ser realizada por um Inspetor Nível 3 em um procedimento qualificado e aprovado.

Produtos Metal-Chek em conformidade normativa

A Metal-Chek oferece soluções completas para ensaios por partículas magnéticas, desenvolvidas conforme as principais normas internacionais:

• Partículas magnéticas coloridas e fluorescentes (via seca e via úmida);
• Condicionadores para suspensão em água;
• Tintas de contraste de alta opacidade para inspeções sob luz branca;
• Yokes eletromagnéticos Supermagna HMM6, robustos, portáteis e normativamente compatíveis.

Todos os produtos são formulados para atender aos requisitos normativos, garantindo conformidade, sensibilidade e repetibilidade nos resultados.

Quando aplicar cada método de ensaio por partículas magnéticas

Os métodos seco e úmido do ensaio por partículas magnéticas são característicos e sua aplicação deve basear-se nas condições do ensaio e nos requisitos do procedimento

Independentemente do método, utilizar produtos confiáveis e de qualidade comprovada é essencial para garantir resultados consistentes e reprodutíveis — e é nesse ponto que a Metal-Chek se destaca.

Excelência em produtos para quem busca resultados confiáveis.

A Metal-Chek fornece soluções completas para END: partículas magnéticas, tintas de contraste, condicionadores e yokes eletromagnéticos, desenvolvidos conforme as principais normas ASTM, ASME, NM e PETROBRAS, garantindo segurança, precisão e conformidade técnica em cada inspeção.

Conheça a linha completa Metal-Chek

Entre em contato nossa equipe.

Siga @metalchek

A importância das normas técnicas nos Ensaios Não Destrutivos

Os Ensaios Não Destrutivos (END) são indispensáveis para garantir a integridade de equipamentos e componentes utilizados em diferentes segmentos industriais.
Entre os métodos mais aplicados estão o ensaio por líquidos penetrantes (LP) e o ensaio por partículas magnéticas (PM).

Ambos permitem identificar descontinuidades que poderiam comprometer a segurança e a performance de estruturas metálicas, soldas, eixos ou peças fundidas, etc.

Para assegurar a qualidade e padronização dos resultados, há um conjunto de normas técnicas nacionais e internacionais que estabelecem critérios de execução, materiais e condições de ensaio.

A seguir, veja quais são essas normas e o que cada uma determina de forma resumida.

Normas aplicáveis ao Ensaio por Líquidos Penetrantes (LP)

ASTM E1417 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing

É a principal norma internacional para o método de Líquidos Penetrantes.
Define os parâmetros essenciais para execução segura e precisa do ensaio, incluindo:

• classificação dos penetrantes (fluorescentes e coloridos);
• métodos de remoção (lavável com água, pós-emulsificável, removível com solvente);
• requisitos de iluminação e sensibilidade;
• etapas do processo, como limpeza, penetração e revelação.
• controles de processo.

ISO 3452 – Non-Destructive Testing – Penetrant Testing

A série ISO 3452 estabelece padrões internacionais, materiais e equipamentos.
Entre seus principais tópicos estão:

• Parte 1: princípios gerais;
• Parte 2: requisitos de materiais penetrantes;
• Parte 3: blocos de referência;
• Parte 4: equipamento;
• Parte 5: requisitos para ensaios por líquido penetrante a temperaturas maiores que 50 °C.

NM 334 – Ensaios não destrutivos — Líquidos penetrantes — Detecção de descontinuidades

Norma Mercosul que define os principais requisitos para inspeções por LP no contexto nacional, incluindo:

• terminologia e simbologia técnica;
• etapas de ensaio (pré-limpeza, aplicação, penetração, remoção, revelação e avaliação);
• níveis mínimos de iluminação;

ASTM E165 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing for General Industry

Norma que define os procedimentos e critérios gerais para o ensaio por líquidos penetrantes (LP) em aplicações industriais.
Estabelece requisitos para:

• classificação de penetrantes (fluorescentes ou coloridos);
• métodos de remoção (água, solvente ou pós-emulsificável);
• controle de iluminação, temperatura e tempo de penetração;
• verificação da sensibilidade e controle de qualidade dos produtos.

PETROBRAS N-1596

Define:

• parâmetros de ensaio e tempos mínimos/máximos de processo;
• requisitos de procedimento;
• condições de iluminação;
• classificação e rastreabilidade de produtos;
• requisitos para execução e qualificação de pessoal.

PETROBRAS N-2370

Fornece:

• orientações gerais de segurança, documentação e rastreabilidade;
• avaliação de materiais penetrantes.

ASME V – Art. 6

Parte integrante do Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) da ASME, define os requisitos para o ensaio por líquidos penetrantes aplicado em caldeiras, vasos de pressão e equipamentos pressurizados.
Contém:

• especificações para materiais e equipamentos;
• verificação de sensibilidade do sistema de ensaio;
• controle de processo e intervalos de inspeção;
• aceitação conforme códigos de fabricação.

Normas aplicáveis ao Ensaio por Partículas Magnéticas (PM)

ASTM E709 – Standard Guide for Magnetic Particle Testing

Principal norma internacional que rege o ensaio por partículas magnéticas.
Ela estabelece as boas práticas e diretrizes de aplicação para:

• técnicas de magnetização (yoke, eletrodos, bobina, condutor central e contato direto);
• uso de partículas coloridas e fluorescentes;
• controle de corrente elétrica e direção de campo;
• verificação da concentração de partículas e iluminação (visível e UV).

ASTM E3024 – Standard Practice for Magnetic Particle Testing for General Industry

Complementa a ASTM E709 e apresenta instruções específicas para inspeções na indústria geral.

NM 342 – Ensaios não destrutivos — Partículas magnéticas — Detecção de descontinuidades

Determina parâmetros técnicos para execução do ensaio em conformidade com padrões internacionais:

• aplicação por via seca e via úmida;
• características das partículas magnéticas e dos veículos líquidos;
• faixas de concentração recomendadas para via úmida (0,1 a 0,4 mL para fluorescentes e 1,2 a 2,4 mL para coloridas);
• controle de intensidade de iluminação para luz Visível e UV-A.

ASTM E1444 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing for Aerospace

Específica para o setor aeronáutico e aeroespacial, que define práticas detalhadas de ensaio por partículas magnéticas (PM).
Estabelece:

• requisitos de materiais magnéticos e veículos;
• limites de concentração e controle de banho;
• verificações de iluminação UV-A e luz branca;
• critérios rigorosos de calibração e aceitação.

PETROBRAS N-1598

Define os critérios de execução do método PM em materiais ferromagnéticos.
Aborda:

• técnicas de magnetização;
• requisitos de iluminação UV e intensidade de campo;
• procedimentos de calibração.

ASME V – Art. 7

Parte do ASME Boiler and Pressure Vessel Code, define os requisitos para o ensaio por partículas magnéticas em equipamentos pressurizados e componentes soldados.
Abrange:

• tipos de corrente elétrica e técnicas de magnetização;
• controle de intensidade do campo magnético;
• meios de detecção;
• critérios de aceitação e qualificação do sistema de ensaio.

ISO 9934 – Non-Destructive Testing – Magnetic Particle Testing

A série ISO 9934 estabelece padrões internacionais, materiais e equipamentos.
Entre seus principais tópicos estão:

• Parte 1: princípios gerais;
• Parte 2: meio de detecção;
• Parte 3: equipamento;

Importância das normas técnicas para a confiabilidade dos END

As normas que regem os métodos de líquidos penetrantes e partículas magnéticas são a base técnica que garante confiabilidade e regulamentação aos Ensaios Não Destrutivos.
Elas orientam desde o desenvolvimento de produtos até a aplicação prática no ambiente industrial, assegurando qualidade, segurança e padronização em cada inspeção.

Conhecer essas normas é essencial para quem atua com controle de qualidade, manutenção e inspeção — seja na indústria pesada, petroquímica, aeronáutica ou metalúrgica.

Aviso importante:
Este conteúdo tem caráter educativo. A aplicação dos métodos e parâmetros de ensaio deve seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

Solução em Ensaios Não Destrutivos

A Metal-Chek fornece soluções completas para END: líquidos penetrantes, partículas magnéticas, yoke e acessórios, desenvolvidos conforme as principais normas ASTM, ISO, ASME, NM, PETROBRAS, garantindo qualidade, segurança e conformidade técnica em cada inspeção.

Conheça a linha completa Metal-Chek.

Entre em contato nossa equipe.

Siga @metalchek

Descubra como a combinação Supermagna Yoke HMM6, SBW 333/O e Contraste 104 da Metal-Chek garante inspeções por partículas magnéticas mais rápidas, precisas e seguras, em conformidade com normas técnicas.

Por que a confiabilidade na inspeção é vital na indústria

Na indústria, confiabilidade significa economia e segurança. Afinal, uma descontinuidade superficial não identificada pode comprometer a operação de equipamentos críticos, gerar retrabalho, paradas não programadas e até acidentes.
Por isso, a aplicação de técnicas de Ensaios Não Destrutivos (END) é indispensável. Entre os métodos disponíveis, a inspeção por partículas magnéticas (PM) se destaca pela alta sensibilidade em materiais ferromagnéticos.

No entanto, não basta apenas ter um bom equipamento: é essencial contar também com partículas magnéticas adequadas e um contraste eficiente para garantir resultados consistentes.
É justamente aqui que entra a proposta da Metal-Chek: a combinação do Supermagna Yoke HMM6, do SBW 333/O e do Contraste 104. Juntos, esses produtos formam um sistema completo que assegura inspeções rápidas, precisas e seguras.

Supermagna Yoke HMM6: Potência e Robustez em Campo

O Supermagna Yoke HMM6 é um equipamento eletromagnético portátil, projetado para gerar o campo magnético (CA – Corrente Alternada) necessário à inspeção por partículas magnéticas na técnica do yoke.
Além disso, sua construção robusta o torna ideal para uso tanto em campo quanto em fábrica.

Principais características:

• Portátil e robusto – ideal para inspeções em campo e fábrica.
• Sem condução de corrente pela peça – a magnetização é realizada por campo, garantindo maior segurança.
• Aplicações – soldas, estruturas metálicas, peças fundidas e forjadas.
• Normativo – atende às principais normas nacionais e internacionais. 

SBW 333/O: Partículas Magnéticas Visíveis em Suspensão Oleosa

As partículas magnéticas são responsáveis por tornar visíveis as descontinuidades presentes na peça magnetizada.

O SBW 333/O é uma suspensão oleosa para a via úmida visível, formulada para oferecer alta sensibilidade e estabilidade.

Dessa forma, garante indicações nítidas e consistentes durante o processo de inspeção.

Destaques:

• Pronto para uso.
• Excelente visualização das descontinuidades em produtos acabados.
• Alta definição das indicações sob luz visível, com ótima sensibilidade.

Contraste 104: Visibilidade Aprimorada

O Contraste 104 cria um fundo branco que realça as indicações das partículas magnéticas visíveis, garantindo máxima definição e confiabilidade na inspeção.

Em outras palavras, ele amplia a legibilidade das indicações e contribui para uma interpretação mais precisa.

Principais funções:

• Aumenta o contraste das partículas com a superfície.
• Aumento na sensibilidade do ensaio.
• Conformidade com normas técnicas.

Como Funciona a Combinação Supermagna Yoke HMM6 + SBW 333/O + Contraste 104

De forma simples e eficiente, o processo ocorre em quatro etapas:

1. Aplicação do Contraste 104 – fundo branco uniforme na área a ser inspecionada.
2. Magnetização com o Supermagna Yoke HMM6 – geração do campo magnético sobre a peça.
3. Aplicação do SBW 333/O – suspensão oleosa visível depositada na superfície magnetizada.
4. Interpretação dos resultados – as partículas se acumulam em regiões de fuga de campo, revelando descontinuidades superficiais de forma imediata.

Vantagens da Combinação Metal-Chek

• Sensibilidade elevada – maior precisão na detecção de descontinuidades superficiais.

• Rapidez operacional – indicações visíveis no momento da inspeção.

• Versatilidade de aplicação – setores como petróleo & gás, energia, metalurgia, automotivo, naval e nuclear.

Além disso, essa combinação reduz retrabalhos e aumenta a eficiência das equipes de inspeção.

Normas Técnicas de Referência

A combinação do Supermagna Yoke HMM6 + SBW 333/O + Contraste 104 atende às exigências de normas internacionais e nacionais, como:

• ASTM E709
• ASTM E3024
• ISO 9934 (1 e 2)
• NM 342
• ASME BPVC Seção V, Artigo 7
• PETROBRAS N-1598

Por que escolher a Metal-Chek

A Metal-Chek é referência nacional em soluções para Ensaios Não Destrutivos, com produtos desenvolvidos segundo rigorosos padrões de qualidade e testados em aplicações industriais reais.

Portanto, ao adotar a combinação Supermagna Yoke HMM6 + SBW 333/O + Contraste 104, sua empresa ganha em:

• Confiabilidade dos resultados.
• Rapidez na execução e interpretação.
• Segurança e eficiência operacional.

A inspeção por partículas magnéticas é um método consolidado entre os Ensaios Não Destrutivos e continua sendo essencial para garantir a integridade de componentes e estruturas metálicas. Sua eficácia, porém, depende diretamente da qualidade dos equipamentos e produtos.

Com a combinação do Supermagna Yoke HMM6, do SBW 333/O e do Contraste 104, a Metal-Chek entrega uma solução completa para a realização de Ensaios Não Destrutivos.

Dessa forma, a inspeção ganha em confiabilidade, agilidade e segurança operacional.
Essa integração garante:
• Confiabilidade e precisão nos resultados.
• Rapidez na execução e interpretação das indicações.
• Segurança e eficiência nas operações industriais.

Se o objetivo da sua empresa é elevar o padrão de inspeção e fortalecer a confiabilidade dos processos, conte com a Metal-Chek.

Metal-Chek – referência em soluções para Ensaios Não Destrutivos.

Fale com nossos especialistas e tire suas dúvidas.

Acompanhe nossas novidades em: @metalchek

O PODER DA COMBINAÇÃO

Descubra como a combinação do Supermagna Yoke HMM6, partículas magnéticas em pó, Condicionador BC 502 SN e Contraste 104C garante inspeções por partículas magnéticas rápidas, normativas e seguras.

Na manutenção industrial, a confiabilidade das inspeções é determinante para evitar retrabalhos, falhas em equipamentos e custos com paradas não programadas.

Entre os Ensaios Não Destrutivos (END), a inspeção por partículas magnéticas (PM) é uma das técnicas mais difundidas para a detecção de descontinuidades superficiais e subsuperficiais em materiais ferromagnéticos.

Para que os resultados sejam confiáveis, não basta apenas um bom equipamento de magnetização. É preciso utilizar também partículas magnéticas de qualidade, um condicionador adequado e um contraste eficiente.

É nesse ponto que a Metal-Chek se destaca, oferecendo uma combinação robusta para a indústria: o Supermagna Yoke HMM6, as partículas magnéticas em pó associadas ao Condicionador BC 502SN e o Contraste 104C.

Supermagna Yoke HMM6: Robustez e Conformidade

O Supermagna Yoke HMM6 é um Yoke eletromagnético projetado para gerar o campo magnético necessário durante a inspeção.

Características principais:

• Portátil e robusto – ideal para inspeções em campo e fábrica.
• Seguro – não conduz corrente pela peça, induz um campo magnético longitudinal.
• Versátil – indicado para inspeção de soldas, peças fundidas, forjadas, estruturas metálicas, etc.

Normativo – atende às principais normas nacionais e internacionais.

Partículas Magnéticas + Condicionador BC 502 SN

O uso de partículas magnéticas em pó, combinadas ao Condicionador BC 502 SN, é o método mais adotado para formar suspensões estáveis e eficientes.

Função das partículas magnéticas:

• Tornam visíveis as descontinuidades superficiais e subsuperficiais ao se acumular em regiões de fuga do campo magnético aplicado.
• Podem ser ajustadas em concentração, conforme procedimento.
• Disponíveis em diferentes opções para inspeções visíveis ou fluorescentes.

Função do Condicionador BC 502 SN:

• Garante proteção anticorrosiva.
• Permite dispersão uniforme das partículas.
• Favorece uma correta umectação e mobilidade na superfície.
• Compatível com requisitos de normas técnicas.

Contraste 104C: Maior Visibilidade e Precisão

O Contraste 104C é aplicado antes da magnetização e do banho de partículas magnéticas, criando um fundo branco uniforme.

Principais funções:

• Aumenta o contraste das partículas com a superfície.
• Aumento na sensibilidade do ensaio.
• Conformidade com normas técnicas.

Como Funciona a Combinação

1. Aplicação do Contraste 104C – cria um fundo branco contrastante e uniforme.
2. Magnetização com o Supermagna Yoke HMM6 – gera o campo magnético necessário.
3. Aplicação da suspensão preparada (partículas + BC 502 SN) – as partículas se aglomeram nas regiões de campo de fuga formando indicações.
4. Interpretação – com fundo branco e partículas evidenciadas, o inspetor identifica descontinuidades com rapidez e confiabilidade.

Vantagens da Combinação

• Alta sensibilidade na detecção de descontinuidades.
• Rapidez operacional, com resultados visíveis imediatamente.
• Confiabilidade normativa, em conformidade com ASTM, ISO, AMS, ASME e PETROBRAS.
• Flexibilidade, permitindo ajustes de concentração de partículas.
• Segurança, com o uso do Yoke robusto e seguro em diferentes ambientes.

Normas Técnicas que Respaldam o Conjunto

A combinação atende às exigências de normas internacionais e nacionais, como:

• ASTM E709
• ASTM E3024
• ISO 9934 (1 e 2)
• NM 342
• ASME BPVC Seção V, Artigo 7
• PETROBRAS N-1598

A inspeção por partículas magnéticas é uma técnica essencial para a manutenção industrial e garantia da qualidade. Mas sua eficiência depende da escolha de equipamentos e insumos adequados.

A combinação do Supermagna Yoke HMM6, das partículas magnéticas com Condicionador BC 502 SN e do Contraste 104C garante um processo de inspeção rápido, confiável e seguro.:

Com essa solução completa, a Metal-Chek reforça seu compromisso em fornecer tecnologia de ponta para Ensaios Não Destrutivos, atendendo às necessidades da indústria com excelência.

Fale com nosso  time técnico e descubra como podemos ajudar a transformar suas rotinas de inspeção em diferenciais competitivos.

Siga-nos no Instagram: @metalchek

Na indústria moderna, a confiabilidade dos equipamentos e estruturas metálicas é fator decisivo para a segurança operacional e a redução de custos. Uma falha em um componente crítico pode gerar não apenas prejuízos financeiros, mas também colocar vidas em risco. É nesse cenário que os Ensaios Não Destrutivos (END) desempenham papel estratégico, pois permitem avaliar a integridade de peças sem causar danos.

Entre os métodos mais utilizados de END, o ensaio por partículas magnéticas (PM) se destaca pela eficiência na detecção de descontinuidades superficiais em materiais ferromagnéticos. Dentro deste método, um equipamento se mostra indispensável: o Supermagna Yoke HMM6.

O Supermagna Yoke HMM6, é um dispositivo portátil que se tornou ferramenta essencial para inspetores e técnicos de manutenção industrial. Ao longo deste artigo, vamos explorar em detalhes o que é o Supermagna Yoke HMM6, como ele funciona, suas aplicações, os requisitos normativos e, principalmente, porque ele é fundamental para garantir a qualidade e a segurança em inspeções industriais.

O que é o Supermagna Yoke HMM6?

O Supermagna Yoke HMM6 é um eletroímã em formato de “U” invertido, dotado de duas pernas (fixas ou articuláveis), que quando apoiadas sobre uma peça ferromagnética geram um campo magnético longitudinal entre seus polos. Esse campo permite revelar falhas superficiais ao aplicar partículas magnéticas sobre a área inspecionada.

Diferente de outras técnicas, o Supermagna Yoke HMM6 não conduz corrente elétrica pela peça, mas sim pela bobina do próprio equipamento. Essa característica traz duas grandes vantagens:

1. Segurança: pode ser usado em atmosferas potencialmente explosivas ou inflamáveis, pois não há risco de faíscas elétricas.
2. Preservação da peça: não há risco de aquecimento ou danos superficiais durante o ensaio.

Além disso, o Supermagna Yoke HMM6 é projetado para ser portátil e resistente, o que o torna ideal para inspeções em campo, locais de difícil acesso e situações em que a mobilidade do inspetor é fundamental.

Fundamentos Magnéticos Aplicados ao Supermagna Yoke HMM6

Para compreender a importância do Supermagna Yoke HMM6, é preciso retomar alguns conceitos básicos de magnetismo:

• Campo magnético: região ao redor de um ímã ou condutor percorrido por corrente elétrica onde atuam forças magnéticas.
• Campo de fuga: interrupção nas linhas de fluxo magnético causada por uma descontinuidade, como uma trinca ou inclusão.
• Partículas magnéticas: pó seco ou suspensão líquida que, quando aplicada sobre a superfície magnetizada, se acumula no campo de fuga, revelando visualmente a falha.

O Supermagna Yoke HMM6, ao magnetizar a peça, destaca essas descontinuidades de forma imediata.

Aplicações do Supermagna Yoke HMM6 na Indústria

O Supermagna Yoke HMM6 é amplamente utilizado em setores onde a segurança estrutural e a confiabilidade operacional são indispensáveis:

• Soldagem e caldeiraria: inspeção de cordões de solda, detecção de trincas e falta de fusão.
• Petroquímica e óleo & gás: vasos de pressão, tubulações, flanges e conexões críticas.
• Setor automotivo e ferroviário: eixos, rodas, engrenagens, trilhos e sistemas de frenagem.
• Aeronáutico e aeroespacial: inspeção de trens de pouso e componentes estruturais.
• Energia: turbinas hidráulicas, componentes de usinas térmicas e nucleares.

Em todos esses setores, o Supermagna Yoke HMM6 se destaca pela rapidez de aplicação e resultado imediato, permitindo decisões ágeis sobre reparos ou substituições.

Normas de Referência

• ASTM E1444 – Prática padrão para ensaio por partículas magnéticas.
• ASTM E709 – Guia padrão para ensaio por partículas magnéticas.
• ASTM E3024 – Orientações que contemplam calibração de equipamentos, técnicas de magnetização, critérios de aceitação e capacitação do pessoal.
• PETROBRAS N-1598 – Estabelece requisito técnicos obrigatórios e instruções sobre como lidar com não-conformidades paraEnsaio Não Destrutivo: Partículas Magnéticas.
• ASME Seção V – Artigo 7 – Requisitos para ensaio por partículas magnéticas em materiais ferromagnéticos, aplicável a vasos de pressão, caldeiras e outros componentes abrangidos pelo código ASME.

Por que o Supermagna Yoke HMM6 é Essencial na Manutenção Industrial?

Porque ele vai muito além de um equipamento de inspeção — é um investimento estratégico em segurança, produtividade e conformidade.

• Minimiza paradas não programadas → detecta falhas antes que evoluam para quebras.
• Reduz custos → evita retrabalhos e substituições desnecessárias.
• Mais segurança → protege pessoas e patrimônio.
• Mobilidade e praticidade → ideal para equipes que precisam de agilidade no campo.
• Robustez e durabilidade → ideal para uso intensivo em ambientes industriais.

O impacto para a sua empresa

O Supermagna Yoke HMM6 em ensaios por partículas magnéticas é peça-chave na manutenção industrial, combinando simplicidade, eficiência e conformidade normativa. Sua aplicação em diferentes setores reforça sua relevância como equipamento indispensável em programas de inspeção.

Ao escolher o Supermagna Yoke HMM6 Metal-Chek, sua empresa garante resultados confiáveis, suporte técnico especializado e condições comerciais vantajosas.

Fale com nosso time técnico e descubra como o Supermagna Yoke HMM6 pode aumentar a segurança e a eficiência das suas inspeções.

Siga-nos no Instagram: @metalchek

Na manutenção industrial, a eficiência de um solvente vai muito além da limpeza. O E-59 é um exemplo claro: desenvolvido como solvente alifático, ele desempenha um papel estratégico tanto em ensaios não destrutivos (END) quanto na limpeza pesada de componentes industriais, especialmente em ambientes onde óleo de lubrificação é um desafio constante.

E-59 em Ensaios Não Destrutivos

Nos processos de inspeção e controle de qualidade, a escolha do solvente correto impacta diretamente na eficácia dos ensaios. O E-59 é amplamente utilizado como parte das etapas de preparação de superfície em líquidos penetrantes, garantindo que peças e componentes estejam devidamente limpos e livres de contaminantes antes da aplicação do método. Isso resulta em maior precisão na detecção de descontinuidades.

Aplicações na Limpeza de Óleo e Lubrificação

Além da área de inspeção, o E-59 é reconhecido por sua alta eficiência na remoção de óleo lubrificante em blocos de motores, peças mecânicas e superfícies impregnadas. Essa versatilidade torna o produto um aliado em setores que lidam com alto índice de contaminação por óleos, como oficinas de retífica, manutenção pesada e indústrias ferroviárias.

Uso em Retíficas e Setor Ferroviário

Empresas de retífica utilizam o E-59 para a limpeza precisa de motores e componentes, garantindo que o processo de remontagem ocorra em condições ideais. Já no setor ferroviário, especialmente em empresas de locomotivas, o produto se destaca por sua capacidade de remover resíduos de óleo em peças grandes e complexas, onde a limpeza é crítica para a confiabilidade e durabilidade do equipamento.

Vantagens do E-59

• Solvente alifático de alta performance.
• Ideal para preparação de superfície em ensaios não destrutivos.
• Excelente remoção de óleo lubrificante e graxa.
• Uso consolidado em retíficas e empresas de locomotivas.
• Versatilidade: atende manutenção industrial, inspeção e limpeza pesada.

O E-59 não é apenas um solvente. Ele representa uma solução prática e confiável para setores que exigem limpeza profunda e precisão em ensaios não destrutivos. Seja em motores, peças industriais ou grandes sistemas ferroviários, sua aplicação garante eficiência, segurança e confiabilidade no dia a dia da manutenção.

Quer conhecer mais sobre o E-59 e suas aplicações? Fale com nossa equipe!

Leia também: Inspeções Industriais de Alta Qualidade Começam com uma Superfície Limpa

Siga-nos no Instagram: @metalchek

Guia prático para compradores e engenheiros de suprimentos

Na indústria, os Ensaios Não Destrutivos (END) são fundamentais para garantir a qualidade, a segurança e a conformidade de peças e equipamentos. No entanto, muitas propostas de compra (RFQs) falham por não especificar corretamente o que está sendo solicitado — seja a contratação do serviço de END ou a aquisição de insumos e equipamentos para realizá-lo.

A seguir, apresentamos um guia prático para preparar RFQs claras e completas, com exemplos reais de produtos Metal-Chek e Supermagna.

1. Defina o que está comprando: serviço ou insumo

Antes de tudo, determine se sua RFQ será para:

• Serviço de END – o fornecedor executa o ensaio e entrega o laudo técnico.
• Materiais/insumos/equipamentos para END – sua equipe ou prestador usará os produtos adquiridos para realizar o ensaio.

Essa distinção evita confusão e garante que as especificações sejam adequadas para o que se deseja adquirir.

2. Especificando a contratação do serviço de END

Ao contratar um serviço, descreva como o ensaio deve ser feito e quais critérios de aceitação serão adotados.

a) Método e técnica

Indique o método e a técnica:

• Ex.: Líquido penetrante, Tipo I, Método A, Nível 2, utilizando Metal-Chek FP 91
• Ex.: Partículas magnéticas via seca, pó branco, utilizando Supermagna WD 55

b) Norma de referência

Defina a norma aplicável (ASTM E165, ASTM E709, ASME Section V, AWS D1.1 ou normas internas, como Petrobras N-1596/N-1598).

c) Critérios de aceitação

Determine códigos e níveis (ex.: ASME VIII Div.1, EN 1369, Nível 2 ou 3).

d) Qualificação dos inspetores

Exija certificação SNQC/ABENDI ou ASNT SNT-TC-1A, Nível II ou III, conforme o método.

e) Condições de execução

Inclua requisitos como limpeza, iluminação adequada (lux ou µW/cm²), temperatura, umidade e tempos de aplicação.

f) Documentação e rastreabilidade

Peça laudos com fotos, croquis e identificação de peças, garantindo rastreabilidade por lote ou número de série.

3. Especificando a compra de materiais e equipamentos para END

Ao comprar insumos ou equipamentos, a RFQ deve conter detalhes técnicos do produto.

a) Líquidos Penetrantes

• Fluorescente: Metal-Chek FP 91, Tipo I, Método A, Nível 2
• Visível: Metal-Chek VP 30, Tipo II, Método A
• Visível: Metal-Chek VP 31, Tipo II, Método C

b) Reveladores

• Seco: Metal-Chek D72, forma a
• Não aquoso: Metal-Chek D70, forma d, e
• Aquoso: Metal-Chek D76, forma b

c) Removedores / Limpadores

• Solvente: Metal-Chek E 59, Classe 2
• Solvente: Metal-Chek R 501, Classe 1

d) Partículas Magnéticas

• Via seca branca: Supermagna WD 55
• Via seca amarela: Supermagna YD 404
• Via úmida fluorescente: Supermagna LY 2000
• Via úmida visível vermelha: Supermagna RW 222
• Via úmida visível preta: Supermagna BW 333

e) Equipamentos

• Yokes: Supermagna Yoke HMM6

4. Boas práticas para qualquer RFQ de END

• Seja específico: evite termos genéricos como “teste de LP” sem indicar método, tipo e norma.
• Padronize as descrições em todas as requisições.
• Aprove a proposta técnica antes do preço.
• Inclua requisitos de segurança e meio ambiente (EPI, descarte adequado de produtos).

Conclusão

Uma especificação clara — seja para contratar o serviço de END ou adquirir insumos Metal-Chek e Supermagna — garante que o processo seja executado com qualidade, reduz riscos e evita retrabalho.

Quer aprofundar?  Leia também: Como escolher o tipo de penetrante ideal para cada aplicação.

Fale com nosso time técnico.

Siga-nos no Instagram: @metalchek