Tag END

Na rotina industrial, os consumíveis para Ensaios Não Destrutivos (END) são verdadeiros aliados da confiabilidade. Líquidos penetrantes, partículas magnéticas e reveladores são formulados para entregar sensibilidade, contraste e estabilidade — três pilares que sustentam a precisão das inspeções.

Um ponto crítico que não pode ser negligenciado: o armazenamento. Quando feito de forma inadequada, ele acelera a degradação dos produtos e compromete diretamente o resultado do ensaio.

E na inspeção industrial, um erro nunca vem sozinho — ele vira retrabalho, custos e riscos.

Por isso, cuidar da validade e das condições de armazenamento não é apenas uma boa prática:  é fundamental para manter o desempenho e a conformidade técnica exigida nas inspeções industriais.

Por que o armazenamento adequado é essencial

Os consumíveis END passam por formulações rigorosas, desenvolvidas para manter suas propriedades ao longo do uso. Entretanto, fatores como umidade, temperatura e validade podem comprometer:

• sensibilidade na detecção de descontinuidades,
• contraste das indicações,
• estabilidade química,
• repetibilidade dos resultados.

Quando expostos a condições inadequadas, eles podem:

• aglomerar,
• evaporar,
• mudar cor, odor ou viscosidade,
• perder sensibilidade,
• gerar falsas indicações ou mascarar falhas reais.

Um produto degradado pode alterar o resultado do ensaio

Efeitos da umidade sobre os consumíveis END

A umidade é um dos principais fatores que interferem na qualidade dos consumíveis.
Quando presente em excesso, pode causar aglomeração de consumíveis em pó, alterações nas características do produto, afetando desempenho e sensibilidade.

Para evitar esses efeitos, é importante armazenar os produtos em locais secos e ventilados, protegidos contra condensação e variações bruscas de temperatura. Além disso, recomenda-se manter as embalagens sempre bem fechadas, principalmente em ambientes com alta umidade relativa do ar.

Temperatura e estabilidade química

A temperatura tem impacto direto sobre a estabilidade química dos consumíveis END.
O calor excessivo pode alterar pigmentos, provocar a evaporação de componentes voláteis e comprometer o desempenho de penetrantes, reveladores e suspensões magnéticas.
Já o frio extremo pode causar a cristalização de componentes, tornando o produto inutilizável.

Para garantir estabilidade e sensibilidade ideais, recomenda-se armazenar os consumíveis:

• Em ambientes frescos, com temperatura controlada entre 5 °C e 40 °C;
• Longe de fontes de calor, luz solar direta e chamas;
• Sem exposição prolongada a variações térmicas.

Validade e controle de uso

Cada consumível possui um prazo de validade definido pelo fabricante, que deve ser respeitado rigorosamente.
Após esse período, não há garantia de estabilidade ou desempenho — o produto pode apresentar alteração de cor, odor, viscosidade ou formação de resíduos, indicando degradação dos componentes ativos.

Além da validade, é importante controlar:

• Condições do local de armazenamento;
• Integridade do rótulo e identificação do lote.

A boa prática inclui o uso do princípio PEPS (primeiro que entra, primeiro que sai), garantindo o consumo dos produtos mais antigos antes dos novos.

Boas práticas de armazenamento

1. Armazene na posição vertical, evitando vazamentos ou deformações nas embalagens.
2. Evite empilhar latas ou aerossóis, prevenindo danos por pressão.
3. Mantenha os produtos lacrados até o momento do uso.
4. Não misture produtos de diferentes fabricantes — a compatibilidade química não é garantida.
5. Verifique visualmente o produto antes de usar: alterações no aspecto indicam perda de estabilidade.
6. Utilize estoques adequados, afastados de fontes elétricas e calor intenso.

Essas medidas ajudam a preservar as características originais dos consumíveis END e a garantir ensaios com máxima repetibilidade e confiabilidade.

Por que seguir essas orientações

Seguir as boas práticas de armazenamento e controle de validade reduz custos, evita retrabalhos e garante a integridade dos resultados de inspeção.
A correta preservação dos consumíveis END é parte essencial da gestão da qualidade em inspeções industriais, assegurando que cada aplicação mantenha o padrão de desempenho esperado desde o primeiro até o último uso.

Armazenar e controlar adequadamente os consumíveis END é um investimento em confiabilidade, segurança e durabilidade.
Ao manter as condições ideais de temperatura, umidade e validade, a inspeção garante resultados consistentes e em conformidade com os requisitos técnicos da indústria.

A inspeção começa muito antes da realização do ensaio — ela começa no estoque.

A Metal-Chek fornece soluções completas para Ensaios Não Destrutivos: líquidos penetrantes, partículas magnéticas, reveladores e acessórios, desenvolvidos com tecnologia de ponta para oferecer segurança, precisão e resultados confiáveis em cada inspeção.

○ Precisa de suporte técnico? Nossos consultores Metal-Chek estão prontos para ajudar.

○ Continue aprendendo: explore mais artigos técnicos sobre END em nosso blog.

○ Faça parte da comunidade de inspetores e profissionais de END — siga @metalchek.

A confiabilidade dos resultados em Ensaios Não Destrutivos (END) depende diretamente da compatibilidade química entre os produtos utilizados. Misturar líquidos penetrantes, removedores e reveladores de diferentes fabricantes pode comprometer a sensibilidade, gerar falhas de leitura e até invalidar o ensaio.

Para garantir desempenho consistente, rastreabilidade e estabilidade química em todas as etapas, é indispensável utilizar sistemas completos de um mesmo fabricante — como a linha Metal-Chek — sempre seguindo rigorosamente as orientações técnicas do fabricante e do procedimento aplicável.

A Importância da Compatibilidade Química em Ensaios Não Destrutivos

Nos Ensaios Não Destrutivos (END), a compatibilidade entre os produtos é um dos fatores mais críticos para garantir resultados precisos.
Em métodos como o Ensaio por Líquido Penetrante (LP), cada etapa — limpeza prévia, penetração, remoção e revelação — depende de uma formulação química específica e controlada.

Misturar produtos de diferentes fabricantes, ainda que da mesma categoria, pode impactar diretamente a sensibilidade do ensaio.

Todos os materiais empregados em um ensaio devem ser quimicamente compatíveis e, preferencialmente, provenientes de um mesmo fabricante.
Essa padronização assegura a rastreabilidade, a repetibilidade e a confiabilidade dos resultados, além de garantir que o conjunto foi desenvolvido e testado para atuar em equilíbrio químico sob condições controladas.

Riscos da Mistura de Produtos Diferentes em Ensaios Não Destrutivos

O uso de líquidos penetrantes, removedores e reveladores de diferentes marcas ou composições químicas compromete a integridade do processo.
Entre os principais riscos estão:

• Perda de contraste entre o fundo e as indicações;
• Remoção indevida do penetrante durante a limpeza;
• Reações químicas inesperadas entre solventes, pigmentos e aditivos;
• Formação de falsas indicações na leitura;

Esses fatores podem gerar falsos resultados, retrabalhos e atrasos, além de colocar em risco a confiabilidade da inspeção e a segurança operacional

Linha Metal-Chek para Ensaios por Líquido Penetrante (LP)

A linha Metal-Chek foi desenvolvida para garantir compatibilidade química completa entre todas as etapas do ensaio — limpeza prévia, penetração, remoção e revelação — assegurando desempenho estável, sensibilidade adequada e resultados reprodutíveis em qualquer aplicação industrial.

Conformidade Técnica

Os produtos da linha Metal-Chek são desenvolvidos conforme os requisitos aplicáveis das normas nacionais e internacionais e devem ser utilizados em sistema compatível e por pessoal devidamente treinado e qualificado.
A utilização conjunta dos produtos Metal-Chek assegura uniformidade de desempenho, rastreabilidade e conformidade técnica, eliminando riscos de incompatibilidade entre etapas e garantindo resultados precisos e seguros.

A compatibilidade química é o fator-chave para garantir a confiabilidade dos ensaios por líquido penetrante.

Misturar produtos de diferentes fabricantes compromete o equilíbrio químico do processo e pode gerar resultados incorretos, retrabalho e até falhas de inspeção.

Para assegurar a sensibilidade, a rastreabilidade e o desempenho conforme as normas internacionais, é indispensável utilizar todos os produtos do mesmo sistema e fabricante, seguindo rigorosamente as orientações do fabricante e do procedimento aplicável.

Compatibilidade é confiabilidade — use o sistema Metal-Chek completo e garanta resultados precisos.

Continue Aprendendo com a Metal-Chek

Explore outros artigos técnicos em nosso blog.
Conheça nossa linha completa de produtos LP e PM, desenvolvidos conforme ASTM, ISO, ASME, NM e PETROBRAS.
Fale com nossos consultores técnicos e encontre a solução ideal para o seu processo de inspeção.
Siga nossa página no Instagram: @metalchek

Nos Ensaios por Líquido Penetrante (LP), o revelador tem papel essencial: é ele quem torna visíveis as indicações de descontinuidades. Sua função é formar uma camada fina e uniforme sobre a superfície limpa e seca, atuando por ação capilar inversa — promovendo o retorno do penetrante retido nas descontinuidades para a superfície, onde se forma a indicação visível para avaliação sob luz branca / visível (para penetrantes visíveis) ou ultravioleta UV-A (para penetrantes fluorescentes), permitindo uma avaliação clara e confiável.

Mais do que um simples produto, o revelador é parte determinante da sensibilidade e confiabilidade do ensaio. Por isso, compreender suas variações e aplicações é fundamental para uma inspeção eficiente e conforme as normas técnicas.

Tipos de Revelador e Suas Diferenças

Os reveladores são classificados conforme sua forma, e a escolha correta depende do tipo de penetrante e do ambiente de inspeção.

A seguir, as principais categorias:

1. Revelador Seco

O revelador seco é composto por pó fino, forma uma película leve e absorvente. É aplicado sobre a superfície seca após a remoção do penetrante.

• Aplicação: por imersão, câmara de pó, spray eletrostático ou pulverização.
• Vantagens: alta sensibilidade e ausência de solventes; ideal para penetrantes fluorescentes.
• Produto Metal-Chek: D72 Revelador em Pó, pronto para uso, não inflamável e de fácil remoção.

2. Revelador Aquoso

Revelador preparado em solução de aquosa, que forma uma película branca uniforme após a secagem.

• Aplicação: por imersão ou pulverização.
• Vantagens: cobertura homogênea, fácil dispersão e controle da concentração.
• Produto Metal-Chek: D76 Revelador Aquoso Solúvel, diluído de 15 a 60 g/L de água, indicado para uso com penetrantes fluorescentes.

3. Revelador Não Aquoso

Consiste em partículas brancas finas suspensas em solvente, formando um fundo branco opaco e de alto contraste. É o tipo mais comum em campo, especialmente em inspeções com penetrantes visíveis.

• Aplicação: em camada fina e uniforme, por pulverização (aerossol ou pistola de ar comprimido).
• Vantagens: secagem rápida, excelente contraste e fácil remoção.
• Produto Metal-Chek: D70 Revelador Não Aquoso, disponível em versão granel (5L) e D70 (HI) em aerossol propelente hidrocarboneto, ambos adequados para penetrantes fluorescentes e visíveis.
• Temperatura de uso: 10 a 52 °C.

Boas Práticas de Aplicação (para todos os tipos)

• Aplicar o revelador em camada fina e uniforme, evitando excessos que possam mascarar indicações.
• Aguardar a secagem antes da inspeção.
• Utilizar produtos dentro da validade e armazenados conforme recomendações de temperatura e ventilação.
• Inspecionar sob iluminação adequada — luz branca ≥ 1076 lux para penetrantes visíveis ou UV-A ≥ 1000 µW/cm² e luz ambiente ≤ 21 lux para penetrantes fluorescentes.

Aviso Técnico

Este conteúdo tem caráter educativo.
A seleção do tipo de revelador, os parâmetros de aplicação e os cuidados operacionais devem seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

A escolha do revelador adequado impacta diretamente na sensibilidade e confiabilidade do ensaio por líquido penetrante.
Cada tipo — seco, aquoso ou não aquoso — apresenta características específicas que devem ser selecionadas conforme o tipo de penetrante, as condições de inspeção e o nível de sensibilidade requerido. A escolha correta potencializa a qualidade do END e garante decisões técnicas mais assertivas.

Revelar o invisível exige precisão — escolha produtos Metal-Chek.
Solução em ensaios não destrutivos.

Continue aprofundando seus conhecimentos: explore outros artigos técnicos no blog da Metal-Chek.

Conheça nossa linha completa de produtos LP e PM

Fale com nossos consultores técnicos e descubra a melhor solução para o seu processo de inspeção.

Siga a Metal-Chek no Instagram: @metalchek

Na inspeção industrial, a fluorescência em ensaios não destrutivos (END) é uma tecnologia que amplia significativamente a sensibilidade e a precisão visual.

Aplicada em métodos como Líquido Penetrante (LP), Partículas Magnéticas (PM) e Detecção de Vazamentos (DV), essa técnica permite identificar descontinuidades mínimas e microvazamentos invisíveis a olho nu. O resultado é maior segurança, confiabilidade e desempenho operacional.

O que é a fluorescência

A fluorescência é um fenômeno óptico no qual certas substâncias absorvem energia da luz ultravioleta (UV-A) e a reemitem na forma de luz visível.
Nos ensaios não destrutivos (ENDs), esse princípio físico é utilizado para ampliar o contraste das indicações em peças metálicas e não metálicas, facilitando a identificação de falhas superficiais ou sub-superficiais.

Quando a luz UV-A (365 nm) incide sobre o material inspecionado, as partículas ou corantes fluorescentes reagem emitindo luz intensa — normalmente em tons verdes, amarelos ou alaranjados. Assim, as descontinuidades tornam-se claramente visíveis, mesmo em áreas de difícil acesso.
O resultado é um ensaio altamente sensível, preciso e visualmente nítido, que permite decisões rápidas e confiáveis.

Aplicações da fluorescência nos métodos END

1. Ensaio por Líquido Penetrante (LP)

O método LP fluorescente (Tipo I) é indicado para detectar descontinuidades abertas à superfície, como trincas, poros, falta de fusão e outras falhas que possam comprometer a integridade de um componente.

Após a limpeza e a aplicação do penetrante, remove-se o excesso e aplica-se o revelador. Sob luz UV-A, o líquido remanescente nas descontinuidades emite uma fluorescência intensa, revelando as indicações com clareza.

Entre as principais vantagens está a versatilidade de aplicação.
O método pode ser utilizado em materiais metálicos e não metálicos, sejam magnéticos ou não magnéticos, como alumínio, magnésio, aços inoxidáveis austeníticos e titânio.
Também pode ser aplicado em cerâmicas, vidros e alguns tipos de plásticos, desde que sejam materiais não porosos.

Produtos Metal-Chek:

• FP-91 e FP-91 HI – Penetrantes laváveis à água, Tipo I – Método A, Nível 2, ideais para inspeções que requerem uma maior sensibilidade.

Compatíveis com reveladores D70, D72 e D702.

2. Ensaio por Partículas Magnéticas (PM)

Nos materiais ferromagnéticos, a fluorescência potencializa a detecção de descontinuidades superficiais e sub-superficiais.
As partículas magnéticas fluorescentes se acumulam nas regiões de fuga do campo magnético, formando indicações visíveis sob luz UV-A.
Para que o ensaio por partículas magnéticas seja eficaz, é indispensável que a peça seja magnetizada.
A aplicação de um campo magnético — circular, longitudinal ou combinado — cria linhas de fluxo magnético no material.

A Metal-Chek oferece o Supermagna Yoke HMM6, yoke eletromagnético de corrente alternada (CA), desenvolvido para ensaios visíveis e fluorescentes. O equipamento proporciona campo magnético estável, alta mobilidade, sendo amplamente utilizado em inspeções industriais, petroquímicas e de manutenção preditiva.

Produtos Metal-Chek:

• Supermagna LY 800 – Partícula magnética via seca fluorescente de alta sensibilidade.
• Supermagna LY 2000, LY 2000 V, LY 3000 e LY 3000 V – Partículas magnéticas em pó via úmida, fluorescentes, aplicáveis com veículos OMC 10 MMS (óleo) ou BC 502 SN + água.
• Supermagna CLY 2000 V O MMS BP / CLY 3000 O MMS BP / V O MMS BP – Banhos prontos via úmida (óleo), com alta mobilidade e contraste.
• Supermagna DLY 2000 – Partícula magnética via úmida dispersível em água.
• Supermagna CRL 265 AG/SN – Concentrado dual (fluorescente/visível), aplicável sob luz visível (branca) ou UV-A em ambientes até 1000 lx.

3. Detecção de Vazamentos (Leak Testing)

Nos testes de estanqueidade, os aditivos fluorescentes permitem visualizar microvazamentos em sistemas hidráulicos, pneumáticos e de lubrificação.
Sob luz UV-A, mesmo os menores vazamentos tornam-se visíveis, possibilitando reparos imediatos e prevenindo falhas críticas.

Produtos Metal-Chek:

• Oil-Glo Ultra SPI Series
  • SPI-OGG (Verde), SPI-OGB (Azul) e SPI-OGW (Branco) — Detectores fluorescentes para fluidos oleosos.
  • Não inflamáveis, não alteram as propriedades dos fluidos e possuem certificação NSF.
• Water-Glo Ultra SPI Series – Corantes fluorescentes verdes (WGG) e azuis (WGB) para sistemas aquosos.

Equipamentos de Iluminação UV-A

Para ensaios fluorescentes, é essencial utilizar fontes de luz UV-A (365 nm) com intensidade mínima de 1000 µW/cm² na superfície examinada, conforme normas técnicas de END.
Essa intensidade garante contraste adequado e leitura precisa das indicações.

Benefícios da fluorescência em END

A aplicação correta da fluorescência traz vantagens técnicas expressivas:

• Alta sensibilidade visual, revelando pequenas descontinuidades.
• Maior contraste e nitidez das indicações.
• Aplicação segura e versátil em diferentes métodos e materiais.
• Conformidade técnica com normas nacionais e internacionais.
• Redução de retrabalho e falhas operacionais.

Além disso, a fluorescência melhora a confiabilidade dos resultados e fortalece o controle de qualidade em inspeções críticas.

A fluorescência em ensaios não destrutivos é uma tecnologia essencial que eleva o padrão de precisão, segurança e confiabilidade nas inspeções industriais.
Ao aplicar essa técnica em LP, PM e DV, obtém-se visualização ampliada, alta sensibilidade e resultados imediatos, reduzindo falhas e garantindo confiabilidade operacional.

Com a linha completa de produtos Metal-Chek — que inclui penetrantes e partículas fluorescentes a aditivos para vazamentos e equipamentos de magnetização e iluminação UV-A —, sua inspeção industrial atinge novos níveis de qualidade e conformidade técnica.

Veja além do visível — tecnologia fluorescente Metal-Chek.
Solução em Ensaios Não Destrutivos

Fale com nossos especialistas
E nos siga em @metalchek

Nos ensaios por Partículas Magnéticas (PM), o contraste correto entre a superfície e as partículas magnéticas é o que garante a visibilidade das indicações e a precisão dos resultados.
Mais do que um produto, o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek em Ensaios por Partículas Magnéticas representa a aplicação prática do conceito de contraste em inspeções visíveis, atendendo aos requisitos das normas ASTM E709, NM 342 e PETROBRAS N-1598.

Função do Supermagna Contraste 104 em Ensaios por Partículas Magnéticas

O Supermagna Contraste 104 em Ensaios por Partículas Magnéticas tem a função de criar um fundo branco uniforme na superfície da peça ou área de inspeção, sobre o qual as partículas magnéticas coloridas (método visível, geralmente pretas ou vermelhas) se acumulam, tornando as indicações de descontinuidades mais visíveis sob luz ambiente. O fundo branco e uniforme, aumenta a diferença visual entre a peça e as partículas acumuladas sobre possíveis descontinuidades superficiais.

Sem o contraste adequado, pequenas indicações podem passar despercebidas, reduzindo a sensibilidade do ensaio e comprometendo a confiabilidade dos resultados.

Em resumo, o Supermagna Contraste 104:

• Forma fundo branco de alta refletividade, ideal para ensaios visíveis;
• Aumenta o contraste óptico entre superfície e partículas magnéticas;
• Facilita a interpretação visual das indicações pelo inspetor;
• Contribui diretamente para a reprodutibilidade e padronização dos ensaios PM.

Quando utilizar o Supermagna Contraste 104

O Supermagna Contraste 104 é indicado para ensaios por partículas magnéticas coloridas (método visível), conduzidos sob iluminação visível com intensidade mínima de 1076 lux, conforme estabelecem as normas ASTM E709, NM 342 e PETROBRAS N-1598.

Cuidados na aplicação e remoção

Afim de garantir um desempenho ideal e evitar interferências no resultado, recomenda-se:

1. Preparação da superfície

A área a ser inspecionada deve estar seca, limpa e livre de óleo, graxa, tinta ou carepa.
Recomenda-se uma limpeza prévia com E59 Metal-Chek, assegurando uma superfície perfeitamente preparada para receber o Supermagna Contraste 104.

2. Aplicação uniforme

O Supermagna Contraste 104 deve ser aplicado em camada fina e uniforme, evitando excesso.
Camadas muito espessas comprometem a sensibilidade do ensaio.

3. Secagem

Aguarde a secagem completa antes da aplicação das partículas magnéticas.
A superfície deve apresentar aspecto uniforme, opaco e sem brilho.

4. Remoção

Após o ensaio, o Supermagna Contraste 104 pode ser removido com removedor, como o E59 ou TMC 10 Metal-Chek, garantindo uma limpeza completa sem danificar a superfície.

Por que escolher o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek

O Supermagna Contraste 104 Metal-Chek foi desenvolvido para profissionais que buscam precisão e desempenho em ensaios por partículas magnéticas.

Principais benefícios:

• Alta cobertura e secagem rápida, otimizando o tempo de inspeção;
• Camada aderente e uniforme, respeitando os limites de espessura;
• Contraste óptico intenso, que evidencia até as menores indicações;
• Compatibilidade com as partículas magnéticas coloridas Supermagna BW 333, RW 222, SBW 333/O, SRW 222/O e YD 404.

Aviso técnico

Este conteúdo tem caráter educativo. A aplicação dos métodos e parâmetros de ensaio deve seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

Excelência Metal-Chek

O Supermagna Contraste 104 é mais do que um produto de apoio:
é um elemento técnico essencial para garantir qualidade, sensibilidade e segurança nos ensaios visíveis por partículas magnéticas.

Utilizar o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek significa investir em padrão, precisão e confiabilidade, pilares fundamentais para quem busca excelência em Ensaios Não Destrutivos.

“Precisão é visibilidade — garanta resultados confiáveis com o Supermagna Contraste 104 Metal-Chek.”

Fale com nossos especialistas
E nos siga em @metalchek

Entenda como o tubo decantador tipo “pera” contribui para a precisão e reprodutibilidade no controle de concentração de partículas magnéticas (PM), em conformidade com as normas técnicas aplicáveis.

O papel do tubo decantador tipo pera

O ensaio por partículas magnéticas (PM) é amplamente utilizado para detectar descontinuidades superficiais e subsuperficiais em materiais ferromagnéticos.
Nos ensaios via úmida, a concentração adequada das partículas magnéticas no banho é determinante para a sensibilidade e repetibilidade dos resultados.

Um detalhe técnico faz toda a diferença: o uso do tubo decantador tipo “pera”, acessório essencial para medir a concentração do banho com precisão, rapidez e rastreabilidade.

Supermagna Tubo Decantador Tipo Pera: o que é e como funciona

O Supermagna Tubo Decantador tipo “pera” é um acessório auxiliar utilizado para determinar a quantidade de partículas magnéticas por volume de fluido na suspensão utilizada no ensaio via úmida. Com escala graduada, permite a leitura do volume de partículas decantadas após um período de repouso.

Existem dois modelos principais, desenvolvidos conforme o tipo de partícula:

• Supermagna Tubo Decantador com fundo de escala de 0,1 ml (escala fina): indicado para partículas coloridas;
• Supermagna Tubo Decantador com fundo de escala de 0,05 ml (escala mais sensível): indicado para partículas fluorescentes.

Principais aplicações:

• Verificação da concentração adequada do banho de partículas magnéticas antes da execução do ensaio;
• Avaliação dos níveis de contaminação do banho durante o uso.

Por que o controle de concentração é essencial

Com o uso contínuo, o banho de partículas magnéticas pode sofrer alterações que comprometem diretamente a confiabilidade dos resultados. Entre as principais causas estão:

• Evaporação da fase líquida;
• Decantação natural das partículas;
• Contaminação por óleo, sujeira ou resíduos metálicos.

Essas variações podem afetar a sensibilidade do ensaio:

• Excesso de partículas: gera indicações falsas e aumenta o ruído de fundo;
• Baixa concentração: reduz a visibilidade e dificulta a detecção de descontinuidades reais.

Além do controle adequado, a qualidade das partículas magnéticas utilizadas é fator determinante para o desempenho do ensaio.

As partículas magnéticas Metal-Chek são desenvolvidas com formulações específicas para atender aos requisitos normativos.

Como usar corretamente o Supermagna Tubo Decantador tipo “pera”

O uso do Supermagna Tubo Decantador tipo “pera” deve seguir as instruções específicas de cada produto e veículo, além das orientações do procedimento de ensaio qualificado.
De forma geral, o processo envolve a agitação da suspensão para homogeneização, o preenchimento do tubo até o volume indicado e o repouso por tempo suficiente para que as partículas se depositem por gravidade.

Após o período definido, realiza-se a leitura do volume decantado, observando a interface entre o fluido e as partículas.
A leitura deve ser realizada de acordo com o tipo de partícula utilizada:
– Para partículas coloridas, deve-se utilizar luz visível de modo a proporcionar boa visibilidade da linha de separação entre o fluido e as partículas.
– Para partículas fluorescentes, a leitura requer o uso de luz ultravioleta (UV-A), em ambiente escurecido, conforme os requisitos estabelecidos pelas normas aplicáveis.

Os resultados obtidos servem como comparativo com os valores de referência indicados pelo fabricante das partículas magnéticas ou conforme o procedimento técnico aprovado por um Inspetor Nível 3, garantindo que o controle de concentração esteja em conformidade com as práticas estabelecidas para o ensaio.

Referências normativas

O controle de concentração com o Supermagna Tubo Decantador tipo “pera” está respaldado nas principais normas internacionais e nacionais aplicáveis aos ensaios por partículas magnéticas, como:

• ASTM E709 – Standard Guide for Magnetic Particle Testing
• NM 342 – Ensaios Não Destrutivos — Partículas Magnéticas — Detecção de Descontinuidades
• PETROBRAS N-1598 – Ensaio por Partículas Magnéticas
• ASME Seção V, Art. 7 – Magnetic Particle Examination

Boas práticas e periodicidade do controle

Para manter a estabilidade da suspensão, recomenda-se:

• Efetuar o controle de concentração diariamente (ou antes de cada turno de inspeção);
• Registrar os resultados em planilhas ou formulários de controle de qualidade;
• Renovar o banho sempre que houver contaminação visível, espuma ou variação fora dos limites definidos;
• Verificar periodicamente o estado físico do tubo decantador (trincas, sujeira ou escala ilegível).

Essas práticas contribuem para a reprodutibilidade nos ensaios e confiabilidade nos resultados, a fim de evitar retrabalhos e desperdícios.

Aviso técnico

Este conteúdo tem caráter educativo. A aplicação dos métodos e parâmetros de ensaio deve seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

Excelência Metal-Chek

Excelência em produtos para quem busca resultados confiáveis.
A Metal-Chek fornece soluções completas para Ensaios Não Destrutivos (END): partículas magnéticas, tintas de contraste, yokes, acessórios e tubos decantadores — todos desenvolvidos conforme as principais normas ASTM, ASME, NM e PETROBRAS.

Fale com nossos especialistas
E nos siga em @metalchek

Descubra as diferenças entre os métodos seco e úmido do ensaio por partículas magnéticas, suas aplicações práticas e como garantir resultados confiáveis conforme normas técnicas.

A importância do método correto nos Ensaios Não Destrutivos

O ensaio por partículas magnéticas (PM) é amplamente utilizado na indústria para detectar descontinuidades superficiais e subsuperficiais em materiais ferromagnéticos.
O método é valorizado por sua sensibilidade, rapidez e baixo custo operacional, sendo aplicado em setores como petróleo e gás, automotivo, metalúrgico e aeronáutico.

Contudo, para garantir resultados precisos, é essencial compreender as diferenças entre os métodos via seca e via úmida, já que cada um apresenta características e aplicações específicas.

Princípio do ensaio

O método de partículas magnéticas baseia-se na magnetização de um material ferromagnético.
Quando o campo magnético encontra uma descontinuidade, há a formação um campo de fuga, atraindo as partículas magnéticas e formando uma indicação sobre a superfície.

Essas partículas podem ser coloridas (visíveis sob luz branca) ou fluorescentes (visíveis sob luz UV-A), conforme as normas ASTM E709 – Standard Guide for Magnetic Particle Testing e NM 342 – Ensaios não destrutivos — Partículas Magnéticas — Detecção de Descontinuidades.

Ensaio por partículas magnéticas – método seco: praticidade e agilidade em campo

O ensaio por via seca utiliza partículas magnéticas em pó aplicadas diretamente sobre a peça durante a magnetização.
Essas partículas aderem às áreas de campo de fuga, formando indicações visíveis ao inspetor.

Características principais do método seco

• Ideal para ensaios em campo ou inspeções em grandes estruturas;
• Dispensa veículos líquidos, tornando o processo portátil e rápido;
• Adequado para superfícies ásperas, irregulares ou com geometria complexa;
• Pode ser aplicado em peças a altas temperaturas (até 180 °C).

Você sabia?

• A partícula SUPERMAGNA WD-55 da Metal-Chek pode ser utilizada até 400 °C.
• A partícula SUPERMAGNA CRL 265 AG/SN da Metal-Chek pode ser aplicada em ambientes não escurecidos, com intensidade de luz visível de até 1000 lx.

Limitações do método seco

• Menor sensibilidade que o método úmido, especialmente em pequenas descontinuidades;
• Pode gerar acúmulo irregular de partículas se não aplicado adequadamente;
• Requer experiência do inspetor para interpretação das indicações.

Ensaio por partículas magnéticas – método úmido: precisão e sensibilidade

No ensaio por via úmida, as partículas magnéticas são suspensas em água ou óleo, formando uma suspensão homogênea aplicada sobre a superfície durante a magnetização.
Essa técnica oferece maior mobilidade das partículas, resultando em melhor sensibilidade na detecção de descontinuidades.

Características principais do método úmido

• Indicado para ensaios de alta precisão;
• Possibilita o uso de partículas fluorescentes, inspecionadas sob luz UV-A;
• Requer controle rigoroso da suspensão quanto à concentração e contaminação;
• As medições são verificadas com tubo decantador tipo “pera” (ASTM E709).

Para partículas fluorescentes, a concentração ideal está entre 0,1 e 0,4 mL;
para partículas coloridas, entre 1,2 e 2,4 mL, conforme ASTM E709 e NM 342.

Limitações do método úmido

• Requer equipamentos adicionais (lanterna UV) para a técnica fluorescente;
• Demanda ambiente escurecido para a técnica fluorescente;
• Necessita maior controle de processo (concentração e contaminação).

Aviso importante:
Este artigo tem caráter educativo. A definição do método, técnica e parâmetros de ensaio deve ser realizada por um Inspetor Nível 3 em um procedimento qualificado e aprovado.

Produtos Metal-Chek em conformidade normativa

A Metal-Chek oferece soluções completas para ensaios por partículas magnéticas, desenvolvidas conforme as principais normas internacionais:

• Partículas magnéticas coloridas e fluorescentes (via seca e via úmida);
• Condicionadores para suspensão em água;
• Tintas de contraste de alta opacidade para inspeções sob luz branca;
• Yokes eletromagnéticos Supermagna HMM6, robustos, portáteis e normativamente compatíveis.

Todos os produtos são formulados para atender aos requisitos normativos, garantindo conformidade, sensibilidade e repetibilidade nos resultados.

Quando aplicar cada método de ensaio por partículas magnéticas

Os métodos seco e úmido do ensaio por partículas magnéticas são característicos e sua aplicação deve basear-se nas condições do ensaio e nos requisitos do procedimento

Independentemente do método, utilizar produtos confiáveis e de qualidade comprovada é essencial para garantir resultados consistentes e reprodutíveis — e é nesse ponto que a Metal-Chek se destaca.

Excelência em produtos para quem busca resultados confiáveis.

A Metal-Chek fornece soluções completas para END: partículas magnéticas, tintas de contraste, condicionadores e yokes eletromagnéticos, desenvolvidos conforme as principais normas ASTM, ASME, NM e PETROBRAS, garantindo segurança, precisão e conformidade técnica em cada inspeção.

Conheça a linha completa Metal-Chek

Entre em contato nossa equipe.

Siga @metalchek

A importância das normas técnicas nos Ensaios Não Destrutivos

Os Ensaios Não Destrutivos (END) são indispensáveis para garantir a integridade de equipamentos e componentes utilizados em diferentes segmentos industriais.
Entre os métodos mais aplicados estão o ensaio por líquidos penetrantes (LP) e o ensaio por partículas magnéticas (PM).

Ambos permitem identificar descontinuidades que poderiam comprometer a segurança e a performance de estruturas metálicas, soldas, eixos ou peças fundidas, etc.

Para assegurar a qualidade e padronização dos resultados, há um conjunto de normas técnicas nacionais e internacionais que estabelecem critérios de execução, materiais e condições de ensaio.

A seguir, veja quais são essas normas e o que cada uma determina de forma resumida.

Normas aplicáveis ao Ensaio por Líquidos Penetrantes (LP)

ASTM E1417 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing

É a principal norma internacional para o método de Líquidos Penetrantes.
Define os parâmetros essenciais para execução segura e precisa do ensaio, incluindo:

• classificação dos penetrantes (fluorescentes e coloridos);
• métodos de remoção (lavável com água, pós-emulsificável, removível com solvente);
• requisitos de iluminação e sensibilidade;
• etapas do processo, como limpeza, penetração e revelação.
• controles de processo.

ISO 3452 – Non-Destructive Testing – Penetrant Testing

A série ISO 3452 estabelece padrões internacionais, materiais e equipamentos.
Entre seus principais tópicos estão:

• Parte 1: princípios gerais;
• Parte 2: requisitos de materiais penetrantes;
• Parte 3: blocos de referência;
• Parte 4: equipamento;
• Parte 5: requisitos para ensaios por líquido penetrante a temperaturas maiores que 50 °C.

NM 334 – Ensaios não destrutivos — Líquidos penetrantes — Detecção de descontinuidades

Norma Mercosul que define os principais requisitos para inspeções por LP no contexto nacional, incluindo:

• terminologia e simbologia técnica;
• etapas de ensaio (pré-limpeza, aplicação, penetração, remoção, revelação e avaliação);
• níveis mínimos de iluminação;

ASTM E165 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing for General Industry

Norma que define os procedimentos e critérios gerais para o ensaio por líquidos penetrantes (LP) em aplicações industriais.
Estabelece requisitos para:

• classificação de penetrantes (fluorescentes ou coloridos);
• métodos de remoção (água, solvente ou pós-emulsificável);
• controle de iluminação, temperatura e tempo de penetração;
• verificação da sensibilidade e controle de qualidade dos produtos.

PETROBRAS N-1596

Define:

• parâmetros de ensaio e tempos mínimos/máximos de processo;
• requisitos de procedimento;
• condições de iluminação;
• classificação e rastreabilidade de produtos;
• requisitos para execução e qualificação de pessoal.

PETROBRAS N-2370

Fornece:

• orientações gerais de segurança, documentação e rastreabilidade;
• avaliação de materiais penetrantes.

ASME V – Art. 6

Parte integrante do Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) da ASME, define os requisitos para o ensaio por líquidos penetrantes aplicado em caldeiras, vasos de pressão e equipamentos pressurizados.
Contém:

• especificações para materiais e equipamentos;
• verificação de sensibilidade do sistema de ensaio;
• controle de processo e intervalos de inspeção;
• aceitação conforme códigos de fabricação.

Normas aplicáveis ao Ensaio por Partículas Magnéticas (PM)

ASTM E709 – Standard Guide for Magnetic Particle Testing

Principal norma internacional que rege o ensaio por partículas magnéticas.
Ela estabelece as boas práticas e diretrizes de aplicação para:

• técnicas de magnetização (yoke, eletrodos, bobina, condutor central e contato direto);
• uso de partículas coloridas e fluorescentes;
• controle de corrente elétrica e direção de campo;
• verificação da concentração de partículas e iluminação (visível e UV).

ASTM E3024 – Standard Practice for Magnetic Particle Testing for General Industry

Complementa a ASTM E709 e apresenta instruções específicas para inspeções na indústria geral.

NM 342 – Ensaios não destrutivos — Partículas magnéticas — Detecção de descontinuidades

Determina parâmetros técnicos para execução do ensaio em conformidade com padrões internacionais:

• aplicação por via seca e via úmida;
• características das partículas magnéticas e dos veículos líquidos;
• faixas de concentração recomendadas para via úmida (0,1 a 0,4 mL para fluorescentes e 1,2 a 2,4 mL para coloridas);
• controle de intensidade de iluminação para luz Visível e UV-A.

ASTM E1444 – Standard Practice for Liquid Penetrant Testing for Aerospace

Específica para o setor aeronáutico e aeroespacial, que define práticas detalhadas de ensaio por partículas magnéticas (PM).
Estabelece:

• requisitos de materiais magnéticos e veículos;
• limites de concentração e controle de banho;
• verificações de iluminação UV-A e luz branca;
• critérios rigorosos de calibração e aceitação.

PETROBRAS N-1598

Define os critérios de execução do método PM em materiais ferromagnéticos.
Aborda:

• técnicas de magnetização;
• requisitos de iluminação UV e intensidade de campo;
• procedimentos de calibração.

ASME V – Art. 7

Parte do ASME Boiler and Pressure Vessel Code, define os requisitos para o ensaio por partículas magnéticas em equipamentos pressurizados e componentes soldados.
Abrange:

• tipos de corrente elétrica e técnicas de magnetização;
• controle de intensidade do campo magnético;
• meios de detecção;
• critérios de aceitação e qualificação do sistema de ensaio.

ISO 9934 – Non-Destructive Testing – Magnetic Particle Testing

A série ISO 9934 estabelece padrões internacionais, materiais e equipamentos.
Entre seus principais tópicos estão:

• Parte 1: princípios gerais;
• Parte 2: meio de detecção;
• Parte 3: equipamento;

Importância das normas técnicas para a confiabilidade dos END

As normas que regem os métodos de líquidos penetrantes e partículas magnéticas são a base técnica que garante confiabilidade e regulamentação aos Ensaios Não Destrutivos.
Elas orientam desde o desenvolvimento de produtos até a aplicação prática no ambiente industrial, assegurando qualidade, segurança e padronização em cada inspeção.

Conhecer essas normas é essencial para quem atua com controle de qualidade, manutenção e inspeção — seja na indústria pesada, petroquímica, aeronáutica ou metalúrgica.

Aviso importante:
Este conteúdo tem caráter educativo. A aplicação dos métodos e parâmetros de ensaio deve seguir um procedimento qualificado e aprovado por um Inspetor Nível 3.

Solução em Ensaios Não Destrutivos

A Metal-Chek fornece soluções completas para END: líquidos penetrantes, partículas magnéticas, yoke e acessórios, desenvolvidos conforme as principais normas ASTM, ISO, ASME, NM, PETROBRAS, garantindo qualidade, segurança e conformidade técnica em cada inspeção.

Conheça a linha completa Metal-Chek.

Entre em contato nossa equipe.

Siga @metalchek

O PODER DA COMBINAÇÃO

Descubra como a combinação do Supermagna Yoke HMM6, partículas magnéticas em pó, Condicionador BC 502 SN e Contraste 104C garante inspeções por partículas magnéticas rápidas, normativas e seguras.

Na manutenção industrial, a confiabilidade das inspeções é determinante para evitar retrabalhos, falhas em equipamentos e custos com paradas não programadas.

Entre os Ensaios Não Destrutivos (END), a inspeção por partículas magnéticas (PM) é uma das técnicas mais difundidas para a detecção de descontinuidades superficiais e subsuperficiais em materiais ferromagnéticos.

Para que os resultados sejam confiáveis, não basta apenas um bom equipamento de magnetização. É preciso utilizar também partículas magnéticas de qualidade, um condicionador adequado e um contraste eficiente.

É nesse ponto que a Metal-Chek se destaca, oferecendo uma combinação robusta para a indústria: o Supermagna Yoke HMM6, as partículas magnéticas em pó associadas ao Condicionador BC 502SN e o Contraste 104C.

Supermagna Yoke HMM6: Robustez e Conformidade

O Supermagna Yoke HMM6 é um Yoke eletromagnético projetado para gerar o campo magnético necessário durante a inspeção.

Características principais:

• Portátil e robusto – ideal para inspeções em campo e fábrica.
• Seguro – não conduz corrente pela peça, induz um campo magnético longitudinal.
• Versátil – indicado para inspeção de soldas, peças fundidas, forjadas, estruturas metálicas, etc.

Normativo – atende às principais normas nacionais e internacionais.

Partículas Magnéticas + Condicionador BC 502 SN

O uso de partículas magnéticas em pó, combinadas ao Condicionador BC 502 SN, é o método mais adotado para formar suspensões estáveis e eficientes.

Função das partículas magnéticas:

• Tornam visíveis as descontinuidades superficiais e subsuperficiais ao se acumular em regiões de fuga do campo magnético aplicado.
• Podem ser ajustadas em concentração, conforme procedimento.
• Disponíveis em diferentes opções para inspeções visíveis ou fluorescentes.

Função do Condicionador BC 502 SN:

• Garante proteção anticorrosiva.
• Permite dispersão uniforme das partículas.
• Favorece uma correta umectação e mobilidade na superfície.
• Compatível com requisitos de normas técnicas.

Contraste 104C: Maior Visibilidade e Precisão

O Contraste 104C é aplicado antes da magnetização e do banho de partículas magnéticas, criando um fundo branco uniforme.

Principais funções:

• Aumenta o contraste das partículas com a superfície.
• Aumento na sensibilidade do ensaio.
• Conformidade com normas técnicas.

Como Funciona a Combinação

1. Aplicação do Contraste 104C – cria um fundo branco contrastante e uniforme.
2. Magnetização com o Supermagna Yoke HMM6 – gera o campo magnético necessário.
3. Aplicação da suspensão preparada (partículas + BC 502 SN) – as partículas se aglomeram nas regiões de campo de fuga formando indicações.
4. Interpretação – com fundo branco e partículas evidenciadas, o inspetor identifica descontinuidades com rapidez e confiabilidade.

Vantagens da Combinação

• Alta sensibilidade na detecção de descontinuidades.
• Rapidez operacional, com resultados visíveis imediatamente.
• Confiabilidade normativa, em conformidade com ASTM, ISO, AMS, ASME e PETROBRAS.
• Flexibilidade, permitindo ajustes de concentração de partículas.
• Segurança, com o uso do Yoke robusto e seguro em diferentes ambientes.

Normas Técnicas que Respaldam o Conjunto

A combinação atende às exigências de normas internacionais e nacionais, como:

• ASTM E709
• ASTM E3024
• ISO 9934 (1 e 2)
• NM 342
• ASME BPVC Seção V, Artigo 7
• PETROBRAS N-1598

A inspeção por partículas magnéticas é uma técnica essencial para a manutenção industrial e garantia da qualidade. Mas sua eficiência depende da escolha de equipamentos e insumos adequados.

A combinação do Supermagna Yoke HMM6, das partículas magnéticas com Condicionador BC 502 SN e do Contraste 104C garante um processo de inspeção rápido, confiável e seguro.:

Com essa solução completa, a Metal-Chek reforça seu compromisso em fornecer tecnologia de ponta para Ensaios Não Destrutivos, atendendo às necessidades da indústria com excelência.

Fale com nosso  time técnico e descubra como podemos ajudar a transformar suas rotinas de inspeção em diferenciais competitivos.

Siga-nos no Instagram: @metalchek

Descubra como planejar e executar inspeções por partículas magnéticas, garantindo rapidez, confiabilidade e conformidade com normas técnicas.

Inspeções industriais podem apresentar desafios como falta de infraestrutura, limitações de espaço, condições adversas e a necessidade de resultados rápidos e confiáveis.

Nesse contexto, os Ensaios Não Destrutivos (END) por partículas magnéticas (PM) se destacam como uma solução prática para a detecção de descontinuidades superficiais em materiais ferromagnéticos.

Este guia prático é voltado para profissionais de manutenção, inspetores e engenheiros, mostrando como realizar inspeções por partículas magnéticas com eficiência, segurança e conformidade normativa, mesmo fora de ambientes controlados de laboratório.

Preparação da Superfície

Uma das maiores dificuldades em inspeções é lidar com superfícies contaminadas por graxa, óleo, respingos de solda ou oxidação. A preparação correta da área é fundamental para evitar falsas indicações.

Técnicas recomendadas:

• Escova de aço (manual ou rotativa): remoção rápida de oxidação em soldas e estruturas metálicas.
• Esmerilhamento: indicado para remoção de revestimentos e oxidação persistente.
• Solventes e panos limpos: eliminam graxas e óleos.

Quanto melhor a preparação, maior a confiabilidade da inspeção.

Escolha da Técnica

O tipo de aplicação das partículas magnéticas deve considerar condições ambientais, tempo disponível e sensibilidade necessária.

• Via seca:

Vantagens → ideal para superfícies com alta temperatura

Limitações → menor sensibilidade para pequenas descontinuidades

• Via úmida (água ou óleo):

Vantagens → alta sensibilidade, indicada para detectar descontinuidades pequenas.

• Via úmida colorida

Vantagens → visível sob luz branca, sem necessidade de luminárias especiais.

Limitações → temperatura de utilização

• Partículas via úmida fluorescentes:

Vantagens → máxima sensibilidade sob luz UV-A.

Limitações → temperatura de utilização, visível somente sob luz UV-A.

Cuidados em Espaços Confinados

Inspeções em tanques, vasos e estruturas confinadas exigem medidas adicionais de segurança:

• Utilizar equipamentos portáteis e robustos, como o Supermagna Yoke HMM6, que funciona em diferentes posições e não conduz corrente pela peça.
• Respeitar normas de segurança ocupacional (ex.: NR-33 – Segurança em Espaços Confinados).

A escolha de equipamentos resistentes é decisiva para reduzir riscos e aumentar a confiabilidade em ambientes desafiadores.

Normas Técnicas que Regulam Ensaios

A inspeção por partículas magnéticas pode seguir normas reconhecidas para garantir resultados confiáveis:

• ASTM E709
• ISO 9934 (1 a 2)
• PETROBRAS N-1598
• ASME Seção V, Artigo 7

Equipamentos Recomendados para Inspeções

Para inspeções por partículas magnéticas, o ideal é utilizar equipamentos que combinem resistência, segurança e conformidade normativa.

O Supermagna Yoke HMM6, por exemplo, é projetado para atender a essas necessidades:

• Portátil e robusto.
• Seguro em atmosferas potencialmente explosivas.
• Atende normas ASTM, ISO, ASME e PETROBRAS
• Indicado para inspeções em soldas, estruturas metálicas, peças fundidas, forjadas etc.

A inspeção por partículas magnéticas é uma ferramenta estratégica para a manutenção industrial. Quando realizada de forma correta — com preparação adequada da superfície, escolha apropriada da técnica e uso de equipamentos confiáveis — garante segurança operacional, conformidade normativa e redução de custos.

Se sua empresa atua em setores como petróleo & gás, energia, automotivo ou metalúrgico, o Supermagna Yoke HMM6 da Metal-Chek é a solução ideal para garantir resultados confiáveis e dentro das normas.

Fale com nossa equipe técnica.

Nos siga em: @metalchek